Social icons

March 02, 2015

Straight Lines

trench coat, leather jacket and sweater ZARA | skorts MANGO | boots LOCAL STORE

Este foi então o outfit que usei no Sábado, para o dia do Bloggers Closet Sale. Visto que o dia ía ser bastante atarefado, tinha de usar algo bastante confortável, usei então pela primera estes skorts que comprei há pouco tempo, não dá para ver muito bem por causa dos casacos e mais casacos, mas vem aí a Primavera e espero usar e abusar deles. Amanhã mostro-vos fotos do evento, stay tuned!

This was the outfit that I wore on Saturday for the Bloggers Closet Sale. Since the day was going to be very busy, I had to wear something very comfortable, so I wore this skorts for the first time, you can't see it very well, blame in on the coats and more coats, but Spring is coming and I'm planning to wear them non stop. Tomorrow I will show you some photos from the event, stay tuned! 
March 01, 2015

What I Wore In February


Antes de vos mostrar tudo o que se passou ontem no Bloggers Closet Sale e visto que hoje é o primeiro dia de Março, decidi reunir todos os outfits que vos mostrei no último mês. Acho que vai ser uma coisa que vou começar a fazer sempre no fim do mês. E agora é a vossa vez de me dizerem qual é o vosso preferido.

Before showing you everything about yesterday Bloggers Closet Sale and since today is the first day of March, I decided to put together all of the outfits that I have shown you in the last month. I think this is a post that I'm going start doing at the end of the month. And now it's your turn to tell me which one is your favourite.
February 28, 2015

What I'm Going To Sell

#BLOGGERSCLOSETSALE

Uma pequena preview do que vou ter à venda, hoje à tarde, no BLOGGERS CLOSET SALE. Esta é mesmo só uma pequena parte, porque tenho imensas coisas à procura de uma nova vida, desde roupa, a colares, a óculos de sol. Por isso, apareçam, venham tirar fotos connosco, conhecer-nos pessoalmente e conhecer também outras bloggers que vão estar presentes, a diversão é garantida. Encontrem toda a informação AQUI. Vejo-vos mais logo!

A little preview of what I'm going to sell today's afternoon at the BLOGGERS CLOSET SALE. It's only a small part of it, because I have a lot of pieces looking for a new life, from clothes, to necklaces and sunglasses. I'll make sure to take a lot of photos to show you since you can't attend and you can keep uptaded through my Instagram, find me HERE. It's going to be a fun day! See you later!
February 27, 2015

Simplicity

sweater MANGO | shirt STRADIVARIUS | pants MANGO | bag PARFOIS | boots LOCAL STORE

Já que gostaram tanto destas calças num dos últimos posts, decidi voltar a usá-las, mas desta vez de uma forma diferente. Usei também esta camisola que comprei nos saldos, super simples, mas super versátil. E é já amanhã o BLOGGERS CLOSET SALE, apareçam, vai ser super divertido, vejam todas as informações AQUI, amanhã de manhã aindo vos mostro algumas das coisas que vou vender. Até amanhã!

Since you really liked this pants in one of the latest posts, I decided to wear them again, but this time in a different way. I also wore this sweater that I bought on sale, very simple, but very versatile. And it's already tomorrow the BLOGGER CLOSET SALE, it's going to be so much fun, I'm so sad that you can't go, but tomorrow morning I'll show you some of the things that I'm going to sell. Talk to you tomorrow!

February 25, 2015

Starting The Day



Bom dia! Ando a aproveitar os meus últimos dias de férias, as aulas já começam para a semana. Sabe tão bem, acordar e ter tempo para tomar o pequeno-almoço sem ser cheia de pressa. Hoje vou continuar a preparar algumas coisas para o BLOGGERS CLOSET SALE e estejam atentos que durante a semana vou mostrar algumas das coisas que vou vender que sei que vão adorar. Talk soon!

Good morning! I've been enjoying my last days of vacation, school already starts next week. It feels so good to wake up and actually have some time to have breakfast without being in a hurry. Today I will keep getting some things ready for the BLOGGERS CLOSET SALE and during this week I will show you some of the things that I'm going to sell. Talk soon!