title

27.9.14


Há precisamente duas semanas foi o meu aniversário e esta foi uma das prendas que recebi, uma polaroid instax mini 8. Já queria esta máquina há imenso tempo, por isso foi uma grande surpresa para mim quando a recebi. Já tirei duas fotos e adorei o resultado. Com a máquina vinha também um álbum de fotos para guardar todas as fotos, mal posso esperar por o começar a preencher.

Exactly two weeks ago it was my birthday and this was one of my gifts, a instax mini 8 polaroid. I wanted this camera for so long that was a huge suprise to me when I got it. I already took two pictures with it and I love the result. The camera also came with a photo album to keep my photos so I can't wait to start filling it.


24.9.14


Detalhes. Estas fotos são alguns detalhes dos últimos posts que tenho publicado. Amanhã vou tentar fazer um outfit post com algumas peças novas que recebi e que vos quero mostrar. O giveaway que estava a decorrer já acabou, brevemente vou anunciar a vencedora, por isso fiquem atentos!

Details. Here are some detail shots from the lastest posts that I've been posting. Tomorrow I'll try bring you an outfit post with some new pieces that I received and that I really want to show you. The giveaway that was running has ended so stay tuned because very soon I will announce the winner!


22.9.14

1.HERE | 2.HERE | 3.HERE | 4.HERE | 5.HERE | 6.HERE | 7.HERE | 8.HERE

Para começar a semana trago-vos uma wishlist. Vocês sabem como os acessórios são importantes num outfit e estes são alguns dos meus favoritos neste momento, todos de uma loja fantástica chamada ACCESSORYO. Visitem o site e se gostarem de alguma coisa (tenho a certeza que sim) aproveitem o código que tenho para vocês, usem o código MASK20 e têm um desconto de 20% em qualquer peça do site. Boas compras!

Cliquem AQUI e usem o código no final para terem um desconto:MASK20


To start the week I bring you a wishlist. You know how the acessories can really make an outfit so this are my favourites at the moment all from an amazing store that I'm completely in love, ACCESSORYO. Visit the online shop and if you like anything (I'm sure you will) you can use the code MASK20 and you have a 20% discount. Happy shopping!

Press HERE and use the code in the checkout to get the discount: MASK20


P.S: Não se esqueçam de participar no giveaway para ganharem um vestido AQUI

P.S: Don't forget to participate on the giveaway to win a dress HERE



21.9.14

t-shirt dress ZARA | underneath dress H&M | boots ZARA | bag PERSUNMALL | rings BERSHKA

Depois de tanta chuva parece que o Sol voltou para pelo menos acabar o Verão da melhor forma, por isso hoje decidi usar este t-shirt dress que comprei nos saldos já há algum tempo. Usei por baixo um outro vestido que tinha cá por casa e gostei bastante do resultado. E vocês? O que acham?

After all the rain that was last week looks like the sun has come to at least finish summer in the greatest way so today I decided to wear this t-shirt dress that I bought on sale sometime ago. I wore it with another dress underneath that I had in my closet and I really like the result. And what about you? What do you think?

P.S: Não se esqueçam de participar no giveaway para ganharem um vestido AQUI

P.S: Don't forget to participate on the giveaway to win a dress HERE


18.9.14


E aqui estão as fotos do meu segundo dia em Lisboa, neste caso em Cascais. Passei o dia por lá e, sem dúvida, que adorei, é um sítio mesmo muito bonito. Este foi o meu penúltimo dia lá e no último dia não tirei nenhumas fotos, por isso estas são talvez as últimas fotos do meu fim-de-semana, ainda não tenho a certeza pois se conseguir ainda vos mostro as fotos da noite deste dia. Talk to you later!

And here are the photos from my second day in Lisbon, not properly Lisbon, but Cascais. I passed all day there and I absolutely loved it, it's a very beautiful place. This was my penultimate day there and on the last day I didn't take photos so this are maybe the last photos from my weekend, I said maybe because I'm not yet sure if I'm going to show you the photos from this night. Talk to you later!

P.S: Não se esqueçam de participar no giveaway para ganharem um vestido AQUI

P.S: Don't forget to participate on the giveaway to win a dress HERE


16.9.14



Antes de vos mostrar as restantes fotos de Lisboa, decidi trazer-vos esta surpresa...um giveaway! Juntamente com a OASAP vou oferecer ao vencedor um dos vestidos em cima e, claro, o vencedor é que escolhe o seu preferido. Para participar é muito fácil, só têm de ir completando aquilo que é pedido no widget em baixo. As 5 primeiras opções são obrigatórias completar para participar, as restantes são opcionais, mas claro, quantas mais completarem mais hipóteses têm de ganhar. Boa sorte!

Before showing you the other photos from Lisbon I decided to bring you this surprise...a giveaway! Together with OASAP we will offer the winner one of the dresses above and of couse the winner chooses his favourite. To participate all you need to do is complete the tasks pointed down on the widget. The first 5 tasks are obligatory to participate, the others are optional, but of couse the more tasks you complete the more chances you have. Good luck!



a Rafflecopter giveaway

P.S: The giveaway ends on the 24th of October and the winner will be chosen randomly. 


15.9.14


Estou de volta! Eu sei que vos disse que vos ia actualizando enquanto estivesse por Lisboa, mas não consegui mesmo, então agora tenho várias fotos para vos mostrei. Estas são do primeiro dia onde estive pela baixa, passei pela Avenida da Liberdade, fui ao Starbucks e também fui ver a nova H&M e realmente é enorme. Fiquem atentos, porque vêm aí mais posts com fotos de Lisboa!

I'm back! I know I told you that I would update the blog while I was in Lisbon, but I couldn't so now I have a lot of photos to show you. This ones are from my first day there, I went downtown, pass through Liberdade Avenue, went to Starbucks and also visit the new H&M that is actually huge. Stay tuned because more Lisbon's posts are about to come!