title

29.8.14


E foi assim que passei esta tarde. Como sabem as edições de Setembro da Vogue são sempre as mais importantes, se já viram o filme "September Issue" sabem do que estou a falar, e a edição de Setembro deste revista, a Vogue Britânica, está gigante, mas os editoriais estão lindos e os artigos que já consegui ler também gostei muito. Amanhã espero-vos trazer um outfit post. Até amanhã!

And my afternoon was like this. As you know the September issue of Vogue is always very imsportant, if you watched the movie you know exactly what I'm talking about and the September issue of this magazine, the British Vogue, is huge, but the editorials are so beautiful and the articles that I had opportunity to read are very good. Tomorrow I'll post an outfit post. Talk soon!


25.8.14


hair extensions HAIRTRADE VIA eTAIL PR

Depois de ter recebido o óleo para o cabelo, a HAIRTRADE enviou-me estas extensões para o cabelo. É a primeira vez que experimento extensões e gostei bastante do resultado, sem dúvida que vou começar a usá-las em alguns look's. Visitem o site pois tenho a certeza que encontram as extensões perfeitas para o vosso tipo de cabelo. O que acham?

Atfer receiving the oil for my hair, HAIRTRADE send me this hair extensions. I have never tried hair extensions before, it's the first time and I absolutely love the result, I'm defenitely going to use them in some of the look's. Check out their site, because I'm sure that you'll find the perfect extensions for your type of hair. What do you think?


23.8.14



Adoro fazer estes moodboards e visto que estamos no Verão, este moodboard é inspirado nesta estação do ano. Apesar de gostar imenso do Outono, ainda espero poder desfrutar deste Verão. Logo à noite vou ver um filme ao ar livre com umas amigas. Tenham uma boa satuday night!

I love doing this moodboards and since where in the middle of the summer this moodboard is inspired in this season. I really love the autumn, but I hope I can still enjoy this summer. By night I'm going to watch a movie outdoors with some friends. Have a great saturday night!


22.8.14

duster coat FRONT ROW SHOP | top ZARA | pants PULL&BEAR | shoes SEASIDE | bag PRIMARK

E aqui estão as fotos que a MARIA me tirou ontem. Aproveitei para estrear este duster coat que já queria há muito tempo, podem encontrá-lo AQUI. Eu adoro-o, fica bem com qualquer coisa e é perfeito para estes dias que não tem estado muito calor. Hoje vou ter uma festa de aniversário, por isso de tarde ainda vou ver se compro algum top em saldos para levar. Wish me luck!

And here are the photos that MARIA took me. I wore for the first time this duster coat that I wanted to show you for a long time now, you can find it HERE. I love it, looks good with anything and it's perfect for this kind of days that is not too warm. Today I have a birthday party so in the afternoon I will try to find a top on sale to wear. Wish me luck!


20.8.14



Hello, como foi o vosso dia? Eu passei a minha tarde pela baixa e acabei por comprar um CD que já queria há algum tempo. Amanhã vou tirar fotos do meu look com a MARIA, por isso muito brevemente irei publicar um outfit post com algumas coisas novas que vos quero mostrar. Stay tuned!

Hello, how was your day? I spend mine downtown and ended up buying an album that I've wanted for so long. Tomorrow I'm going to shoot my outfit with MARIA so very soon I will publish an outfit post with some new things that I want to show you. Stay tuned!


19.8.14


Que saudades que tenho destes dias de calor passados sempre perto da água, fosse praia ou piscina. O tempo tem estado terrível, por isso praia nem pensar. De qualquer das formas as férias ainda não acabaram e há que aproveitá-las ao máximo. Espero que estejam a ter um boa semana e umas excelentes férias se for o caso!

I'm missing this days so much, days spend near water by the pool or by the beach. The weather is being awful so going to the beach is impossible. Anyway, vacations are far from ending so I just have to enjoy it as I can. I hope you're having a good week and amazing vacations if that's the case!


15.8.14


leather jacket ZARA | playsuit STRADIVARIUS | shoes PRIMARK | bag PERSUNMALL

Adoro este playsuit que comprei durante os saldos, é o único que tenho, mas é um tipo de peça da qual fiquei completamente fã. São super confortáveis e adequam-se a diversas situações, quando fui para o Algarve levei-o para a praia, mas também o posso usar no dia-a-dia, como fiz hoje, mudando apenas os acessórios. O que acham? 

I love this playsuit that I bought on sales, it's the only one that I have, but it's a kind of piece of clothing that I am really a fan of. It's super comfortable and very versatile, when I went to Algarve I wore it a lot to the beach, but I can also wear it on the day life just by changing the acessories as I did today. What do you think? Do you like it?